伝説のアポスティーユを求めて 第二話「ほんとにアポスティーユ必要なの？」 無駄口日記
しまったーー！前回の日記から早4か月も経ってしもうたーー！
いやいや、聞いてくださいよお客さん。これには色々とわけがありまして
事は4か月前にさかのぼる……
仮称、カジノ.net から出せと言われた伝説のアイテム「アポスティーユ」ですが、この取得方法が実に面倒くさい。正直、苦行以外のなにものでもない。（参考）
かつて「ブラックウィドウ（黒い貴婦人）」という、と～っても支払期間の長い悪質カジノからの支払いを10か月黙って耐えた経験を持つ「ドM」なわたしでも、そんな面倒くさい書類を好き好んで取るのは正直、ご免こうむりたい。
で、カジノ.net にちょっとお願いしてみた。
なぜ、アポスティーユのように大変な手間と時間のかかる証明書が必要なのですか？ わたしは日本人です。日本人がアポスティーユを取得することが、どれほど大変なことかわかって要求しているのですか？
すでに運転免許所やパスポート、請求書の写し等の身分証明書は提出しており、払い戻しもしたことがあるのに、 なぜ、さらにそこまでの証明書が必要なのかまったく理解できません。
一般的な身分証明書で認証してください。
よろしくお願いします。
交渉当初はあくまでも低姿勢に、わたしのポリシーだ。
それで返ってきた返事がこれ。（原文まま）
こんにちは
あなたの電子メールをありがとうございました。
私の名前は、私は私たちのセキュリティチームを代表して足すいザビーネです。それはあなたのIDがnotorizedされることが重要であることを理解してください。
文書は、表示されるはずです。
– 法律事務所アドレスとレイヤ名
– それはコピー元のIDの真のコピーであることを証明しなければならない
·文書は、刻印と日付されなければならない
あなたが上記に関するお問い合わせを持つべきである私達に連絡することを躊躇しないでください。
敬具、
ザビーネG.
VIPアカウントマネージャー
文中の notorized というのは「公証人により証明された」という意味。つまりアポスティーユのことだ。
要するに アポスティーユ出せ！と
それ以外には絶対認めん！と仰られておる。
血も涙もないですな。足すいザビーネさん……
さらに追い打ちをかけるように、VIPホストのアルベルトさんからも心温まるお便りが届く。
Hi there Bell,
んちゃ！ベル
This is Alberto from the VIP Team here at Casino.net.
VIPチームのアルベルトDEATH
I’m sorry to inform you that your withdrawal has been declined and the 2413,00 $ are now on your casino account due to the fact we didn’t receive a notarised copy of your identity document.
おめーが身分証明書を出していねーから、引き出し申請中の2413ドルをカジノアカウントに返しておくから！これでいつでも遊べるなHaHa!
If you have any doubt or request please don’t hesitate to contact us.
なにかあったら、いつでも相談してくれ！
Kindest regards,
Alberto
Casino.net – VIP Team
（一部、わたしの意訳があります。）
（それはアルフレッド）
心優しいアルベルトさんはペンディング中だったわたしの引き出し金を全額カジノアカウントに戻してくれたようだ。
やっさしぃー♪
………
わかった、
よーく、わかった。
もーアタマにきた！このお金でゴールドラリーでもなんでもジャンジャン回してやろじゃないか！
とはならず、素直な私は本気でアポスティーユを取る決心をしたのであった。
つづく
今気づいたけど、おれVIPだったんだ！
オッス！オラベル！ウィナーズクラブの管理人です。ギャンブル大好きです。人間としてどうかな？と思えるほどギャンブルに狂ってた時代もあります。一応、結婚してます。子供3人。ギャンブルは大好きだけど、家庭崩壊的な危機はいままでなかったと思います。たぶん…